Have been reading a lot about Obama's faux pas concerning the number of states. The common mistake is that he believes there are 57 states. BUT, if you go back and watch the video he had been to 57 states with one more to go. That's 58 states. Technically 59 if you count the two he mentions he hadn't been to. This is exactly how pop culture gets it wrong through repetition of inaccuracies.
** sarc off